Ρόζα
Het lied Ρόζα van Θάνος Μικρούτσικος, gezongen door Γιάννης Κότσιρας. met Griekse en Nederlandse tekts en een video.
Kalanda
De Kalanda
Dit Kerstlied wordt bij ons in de streek (Peloponnesos) veel gezongen. Er zijn veel verschillende versies van, maar deze hoor ik het meest. Met tekst, vertaling en muziek.
Σαββατόβραδο
Een prachtig lied met Griekse tekst, Ned. vertaling en muziek.
Tekst: Tasos Livaditis
Muziek: Mikis Theodorakis
Eerste optreden: Stelios Kazantzidis
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love.
Grieks leren met liedjes is de leukste manier om woorden en zinnen te leren. Dit lied wordt door Leonard Cohen in het Engels gezongen en de ondertiteling is in het Grieks.
Ήσουν παιδί σαν τον Χριστό
Blog Griekse taal Tips en lessen Στίχοι: Νίκος Γκάτσος Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις Τραγουδίστρια: Νένα Βενετσάνου Tekst: Nikos Gatsos Muziek: Manos Chatzidakis Zangeres: Nena Venetsanoe Βron: http://www.stixoi.info Έμπαινες κι έλαμπε το σπίτι σαν το τριφύλλι τ’ ανοιχτό...
Συννεφιασμένη Κυριακή
Συννεφιασμένη κυριακή: Βασίλης Τσιτσάνης Bewolkte zondag van Vasilis Tsitsanis. Video van het liedje. met Griekse tekst, fonetisch en een Nederlandse vertaling.
Recente reacties