Blog Griekse taal
Tips en lessen
Wat zeg je precies als je in Griekenland iemand begroet of afscheid neemt en
wanneer zeg je wat?
De tijden zijn bij benadering.
De middag begint om 12 uur en de namiddag begint na het middageten / rustpauze.
De avond begint in de winter eerder dan in de zomer, want de avond begint als het donker wordt.
Καλησπέρα -kalispéra – goedenavond/namiddag is altijd lastig, wanneer begin je daarmee? Daar zijn de meningen over verdeeld. De één begint er om 12 uur mee, de ander pas in de namiddag.
Het woord komt van Καλή + Εσπέραν. Εσπέραν is oud-Grieks voor avond / nacht.
Per streek kan het wat variëren, dus let vooral goed op wat anderen zeggen.
de begroeting - ο χαιρετισμός
de hele dag
γεια σου/σας – jasoe / jasas = hallo
τι κάνεις/ κάνετε; – ti kánies/ kánete? – hoe gaat het met je/ u, jullie?
πώς είσαι/ είστε; – pos iése/ iéste? – hoe gaat het met je/ u, jullie?
τι έγινε/ γίνεται; – ti égine/ jínete? – hoe gaat het?
het afscheid - ο αποχαιρετισμός
de hele dag
γεια σου/σας – jasoe / jasas = dag
στο καλό – sto kaló – het beste
τα λέμε – ta léme – we spreken elkaar
αντίο – adío – adieu/ vaarwel/ tot ziens
ochtend tot ongeveer 12 uur
καλημέρα – kaliméra – goedemorgen
ochtend tot ongeveer 12 uur
καλημέρα – kaliméra – goedendag
middag vanaf 12 uur tot 16 uur
χαίρετε – chérete – goedendag
middag vanaf 12 uur tot ongeveer 15 uur
καλό μεσημέρι – kaló mesiméri – fijne middag
middag vanaf 15/16 uur tot ’s avonds laat
καλησπέρα – kalispéra – goedenmiddag (namiddag)
middag vanaf ongeveer 15/16 uur tot zonsondergang
καλό απόγευμα – kaló apójevma – fijne namiddag
namiddag/ avond vanaf zonsondergang
καλό βράδυ – kaló wrádhi – fijne avond
’s avonds laat
καληνύχτα – kaliníchta – welterusten
als je iemand leert kennen
χαίρομαι – chérome – aangenaam
als je iemand net hebt leren kennen
χάρηκα – chárika – het was mij aangenaam
Με φιλικούς χαιρετισμούς – me filikoés cheretismoés – met vriendelijke groeten
Κάρεν
Begroetingen spel
- Klik op een tegel met een woord.
- Klik dan op spelen om de uitspraak te horen
- Klik dan op omdraaien om de vertaling te zien.
- Klik dan op terug om alle tegels weer in beeld te hebben.
Met de 4 pijltjes kun je het spel groot in beeld brengen.
Via de 3 streepjes linksonder kun je nog meer spelmogelijkheden verkennen.
Je kunt ook een willekeurige tegel kiezen.
Veel plezier.
Leer meer Grieks
300 zinnen in je koffer met VakantieGrieks
Wist je dat je al Grieks spreekt, zodra je je eerste woord in het Grieks zegt!
Ja echt! Want dat woord is Grieks en de Griek verstaat wat je zegt.
In deze cursus VakantieGrieks leer je dagelijkse uitdrukkingen en kant-en-klare zinnen die je meteen kunt gebruiken in allerlei situaties, zoals in het hotel, het restaurant, in een winkel. Je krijgt veel voorbeeldzinnen, waarvan je de uitspraak leert en vaak ook een antwoord.
Leuk om op vakantie in Griekenland met de hele familie de lessen als een spel door te nemen. Elkaar overhoren, ieder z’n eigen drankje laten bestellen op een terras, samen tot 20 tellen in het Grieks, elkaar goedemorgen wensen in het Grieks, woorden verstaan.
Alle lessen zijn in het Grieks, het fonetisch en Nederlands geschreven en op video opgenomen, zodat je de juiste uitspraak kunt oefenen.
Deze cursus kan gemakkelijk mee op vakantie, want hij is volledig online. Geen extra kilo’s in je koffer dus.
Lees verder: https://grieksetaalonline.karidies.com/vakantiegrieks-cursus/
Μιλάω ελληνικά Grieks online niveau 1
In de volledige basiscursus Grieks niveau 1 leer je alles om een gesprekje te voeren in het Grieks. Dat begint met het leren lezen van de woorden. Als je kunt lezen, dan kun je ieder woord in het woordenboek opzoeken en weet je hoe je het uitspreekt. In deze cursus is module 1 helemaal gewijd aan het lezen en uitspreken. Daarna leer je hoe je zinnen maakt en daar gesprekjes mee voert. Alle lessen zijn opgenomen op audio en ingesproken door Grieken. Zo leer je ook het Grieks te verstaan. Aan het eind van de cursus kun jij een gesprekje voeren in de tegenwoordige, verleden en toekomende tijd.
Op deze pagina staat de hele cursus beschreven. Begin meteen, dan spreek jij in je vakantie al Grieks.
Bedankt Karen
Bravo
Leuk Dank je