Blog Griekse taal
Tips en lessen
Griekse namen van bloemen
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenDe namen van bloemen die je in Griekenland veel ziet in het voorjaar en de zomer.Sommige bloemen hebben meerdere namen, ik heb op de plaatjes zoveel mogelijk gekozen voor de namen die in de volksmond gebruikt...
Een gesprek beginnen
10 tips om een gesprek te beginnen in het Grieks.
Bijvoeglijk naamwoord: ωραίος
Blog Griekse taal Tips en lessenEen opfrissertje van de verbuiging van een bijvoeglijk naamwoord De bijvoeglijke naamwoorden verbuigen met het geslacht, de naamval en de hoeveelheid.Hier zie je een voorbeeld van het bijvoeglijk naamwoord ωραίος = goed, mooiDit is de...
Onbepaald lidwoord -een-
Grieks leren. Oefen met het onbepaalde lidwoord ‘een’.
Ρόζα
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenΜουσική: Θάνος ΜικρούτσικοςΣτίχοι: Αλκαίος ΆλκηςΠρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Μητροπάνος Muziek: Thanos MikroutsikosTekst: Alkis AlkaiosEerste opvoering: Dimitris MitropanosAlbum: Στου αιώνα την παράγκα - 1996«Όσοι...
Kalanda
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenHet zingen van de Kalanda is al een heel oude traditie. In de oudheid droegen de kinderen bootjes als schoenen (τα καραβάκια - ta karavakia) en ze zongen liedjes ter ere van de god Dionysios. Ze trokken langs de...
Σαββατόβραδο
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenΣαββατόβραδοzaterdagavondΣτίχοι: Τάσος ΛειβαδίτηςΜουσική: Μίκης ΘεοδωράκηςΠρώτη εκτέλεση: Στέλιος Καζαντζίδης Tekst: Tasos LivaditisMuziek: Mikis TheodorakisEerste optreden: Stelios KazantzidisΜοσχοβολούν οι...
κουιζάκι πολύ – πολύς
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenKijk eerst naar het plaatje en beantwoord de vraag!Kijk daarna bij de uitleg hieronder.Πολύ - πολύς Πολύς – πολλή –πολύ => bijvoeglijk naamwoord: het betekent: veel, erg, meer, talrijkEen bijvoeglijk naamwoord...
κουιζάκι λίγο – λίγος
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenKijk eerst naar het plaatje en beantwoord de vraag!Kijk daarna bij de uitleg hieronder.Λίγο – λίγος Λίγος – λίγη – λίγο => bijvoeglijk naamwoord: het betekent: een beetje, weinig, wat, enkel, enig ...Een...
Griekse begroetingen
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenWat zeg je precies als je in Griekenland iemand begroet of afscheid neemt enwanneer zeg je wat?De tijden zijn bij benadering.De middag begint om 12 uur en de namiddag begint na het middageten / rustpauze.De avond...
Το αλογάκι της Παναγίας
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenΤο αλογάκι της Παναγίας – 'Ηet paardje van de Ηeilige Μaagd' heet in het Nederlands de bidsprinkhaan en in het Engels: Praying Mantis.Dit insect wordt zo genoemd omdat hij zijn voorpoten samenvouwt alsof hij...
Vlita en chorta
Βλήτα - vlita, is de groente die je 's zomers als χόρτα - chorta eet in Griekenland. Ze wordt alleen 's zomers gezaaid en geoogst.Τα χόρτα του καλοκαιριού – Ta chórta toe kalokerioé – De groenten van de zomer.Wij hebben in onze tuin ook een veld vol staan, zoals je...
Recepten in het Grieks
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenDownload: Το παστίτσιο του Άκη Download: Griekse pastitio van Akis in het Engels Ελληνικές συνταγές Ik kook heel vaak Grieks, omdat ik het zo lekker vind. Ook woon ik het grootste gedeelte van het jaar in...
αισθήματα
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenAls je al een aardig mondje Grieks spreekt, dan ga je ook andere gesprekken voeren, zoals bijvoorbeeld over hoe je je voelt, of hoe iemand anders zich voelt. Je gesprekken worden persoonlijker en krijgen...
Dance me to the end of love
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenΧόρεψέ με μέχρι το τέλος του έρωτα. Dance me to the end of love.Grieks leren met liedjes is de leukste manier om woorden en zinnen te leren. Dit lied wordt door Leonard Cohen in het Engels gezongen en de...
Samengestelde woorden
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren spreken Samengestelde woorden zijn woorden gemaakt van twee of meerdere andere woorden. Soms herken je niet meteen wat de twee grondwoorden zijn, zoals met het woord: το τροχόσπιτο. ο τροχός + το σπίτι = wiel + huis =...
Το φεγγάρι είναι κόκκινο
Blog Griekse taal Tips en lessenΤο φεγγάρι είναι κόκκινο De maan is roodΣοφία Βέμπο - Sofia VeboΣτίχοι: Μάνος ΧατζιδάκιςΜουσική: Μάνος ΧατζιδάκιςΠρώτη εκτέλεση: Σοφία Βέμπο Tekst: Manos ChatzidakisMuziek: Manos ChatzidakisEerste optreden: Sofia VeboΤο φεγγάρι είναι...
Grieks leren- de griep
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenNu in de winter met een griepepidemie in Nederland en in Griekenland wordt er veel gesproken over dit onderwerp.Daarom een aantal begrippen die te maken hebben met griep en ziek zijn.Op de plaatjes hieronder zie...
Het geheim van het leren van een nieuwe taal
Lýdia Machová vertelt in deze video dat je geen speciaal talent nodig hebt om een taal te leren. Het gaat vooral om het plezier wat je hebt bij het leren van een nieuwe taal. Ook mensen die vroeger op school niet goed in talen waren, hebben een manier gevonden waarop...
Κοιμήσου αγγελούδι μου
Κοιμήσου αγγελούδι μου - Slaap mijn engeltje Νανούρισμα - Slaapliedje Στίχοι: Κώστας Βίρβος Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης Πρώτη εκτέλεση: Δέσποινα Μπεμπεδέλη Tekst: Kostas Virvos Muziek: Mikis Theodorakis Eerste uitvoering: Despoina Bebedeli Κοιμήσου αγγελούδι μου, παιδί...
Vruchten en bomen
De namen van vruchten en hun bomen zorgen nog wel eens voor verwarring. Hier zie je een lijst met alle namen om ze uit elkaar te houden. Veel meervoudsvormen schrijf je hetzelfde als de naam van de boom waar ze aan groeien. Alleen de klemtoon is anders. Vruchten die...
Wanneer ga jij beginnen?
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenNog 24 jaar wachten!Hoe deze dame haar weerstand overwon? Pas nadat er iets gebeurd was, begon ze eindelijk te doen wat ze zo graag wilde!‘Oh, ik wil zo graag Grieks leren’, zei ze tegen me. ‘Als ik jou zo hoor...
11 veelgestelde vragen door Grieken
Blog Griekse taal onlineTips om Grieks te leren spreken 11 ερωτήσεις και απαντήσεις = 11 vragen en antwoordenAls je in Griekenland op vakantie bent en je ontmoet Grieken, dan zullen ze je altijd meteen een aantal vragen stellen.In de video leer je de 11 meest gestelde...
Grieks leren, woorden op -είο
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenEen ezelsbruggetje: Wanneer schrijf je -είο aan het eind van een woord? Het is altijd moeilijk om te achterhalen wanneer je welke i gebruikt in het Grieks. ι, η, υ, ει, οι In dit blog leer ik je een...
Grieks leren met homoniemen
Griekse woorden die op elkaar lijken, maar een andere betekenis hebben. Dat kan grappige spraakverwarringen opleveren. Hierbij een hele lijst om ze eindelijk eens uit elkaar te leren houden.
Ήσουν παιδί σαν τον Χριστό
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenΣτίχοι: Νίκος Γκάτσος Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις Τραγουδίστρια: Νένα Βενετσάνου Tekst: Nikos Gatsos Muziek: Manos Chatzidakis Zangeres: Nena Venetsanoe Βron: http://www.stixoi.info Έμπαινες κι έλαμπε το σπίτι σαν...
Καλές γιορτές – de verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord καλός
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenΚαλά Χριστούγεννα, καλή χρονιά, καλές γιορτές Waarom zeg je καλά, καλή, καλές, bij de wensen met Kerstmis en andere feestdagen? Καλός betekent: goed, fijn, lief, prettig, mooi, leuk Als je zegt: Fijne Kerst, dan...
Συννεφιασμένη Κυριακή
Συννεφιασμένη κυριακή: Βασίλης Τσιτσάνης Bewolkte zondag van Vasilis Tsitsanis. Video van het liedje. met Griekse tekst, fonetisch en een Nederlandse vertaling.
Grieks lezen- το Φθινόπωρο
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenSommige woorden krijg je er maar niet in. Φθινόπωρο was er zo één voor mij. Nu vloeit het vanzelf mijn mond uit, maar die eerste twee letters waren in het begin wel een tongbreker. Toen het schrijven, het duurde...
Grieks lezen- dubbele medeklinkers
De dubbele medeklinkers zijn het lastigste onderdeel van Grieks leren lezen. In dit blog een leuke oefening om de woorden te herkennen.
Ik hoor er echt bij, nu ik Grieks spreek!
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenEen interview met Betsy Betsy volgde Griekse taal online niveau 1 van Μιλάω Ελληνικά. Na een half jaar kwam ze Griekse taallessen volgen bij Karidiès in Epidavros: niveau 2. Ik interviewde haar over haar...
Het is maar Grieks
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenGrieks is een mooie taal om te leren. Iedereen die graag naar Griekenland gaat - jij dus - Griekofiel - wil op een gegeven moment kunnen lezen wat er geschreven staat, verstaan wat er gezegd word.‘Er gaat een...
De mythe van de talenknobbel en de leeftijd
Hardnekkige mythes zoals, ik heb geen talenknobbel of ik ben al wat ouder, gaan rond als het gaat om Grieks leren. Geen excuses meer dus, want beide mythes bestaan niet. Jammer hè, want wat moet je nu verzinnen om maar niet te beginnen of door te zetten om...
Naamdagen
Vandaag is het 15 augustus, Maria Hemelvaart. Het is een belangrijke religieuze feestdag in Griekenland en velen vieren hun naamdag. De Griekse vakanties zijn rondom deze dag georganiseerd. Het dorp liep vorige week al vol en het is een gezellige drukte met al die...
Tips om Grieks te leren in je Griekse vakantie
Griekenland is natuurlijk dé plek om Grieks te leren spreken. Als je in Nederland een cursus hebt gevolgd, dan heb je kennis van de Griekse taal, maar dat is nog heel iets anders dan Grieks spreken. Maak je passieve kennis actief. Spreek Grieks wanneer je dat kunt en vul aan met Engels als je het niet meer weet in het Grieks. 12 tips om Grieks te leren in je vakantie.
Gastvrije Grieken
Herken je dat?
Dat je vriendelijke mensen ontmoet en dat je graag iets aardigs wilt zeggen, maar tja, je spreekt geen Grieks?
Je kunt je behoorlijk ongemakkelijk voelen als je de Griekse taal niet spreekt, zoals in deze mooie video hiernaast.
100 cursisten leren Grieks online
Elke Griekofiel heeft een verlangen
100 cursisten die Grieks niveau 1 online leren! Deze mijlpaal bereikten we op 16 april, de dag van Grieks Pasen. De cursus bestond pas 1 jaar, 3 maanden en 21 dagen. Het is fantastisch dat zoveel mensen Grieks willen leren en een manier gevonden hebben om dat te doen. Voor hen was het een langgekoesterde wens die nu in vervulling is gegaan.
Το ελληνικό Πάσχα
Grieks Pasen en de heilige week voor Pasen. Een lijst met woorden die je met Pasen kunt gebruiken.
Stap voor stap
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenHij belde me in Epidavros om eens met me te spreken over zijn Grieks. ‘Het lukt niet’, zei hij. ‘Ik wil een gesprek voeren maar ik sla alsmaar dicht.’ De volgende middag zat hij bij me aan tafel. ‘Ik blijf maar...
Goeie voornemens
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren spreken Hoe staat het met jouw goeie voornemens? Je had het je echt voorgenomen. Nu ga ik Grieks leren! 2017 is al een maand oud en je Grieks viert nog geen mijlpaal. Herken je dat? Nieuwe voornemens struikelen vaak al...
Grammatica! De schuld van Alexander de Grote
Alexander de Grote wilde dat alle bestuurders van de steden die hij veroverde Grieks spraken. Toen werd de grammatica uitgevonden om het leren van een nieuwe taal te vergemakkelijken. Grammatica is dus niet bedoeld om ons te pesten, maar juist om het gemakkelijker te maken. Twee filmpjes geven uitleg. Wat vind jij lastig of juist handig aan grammatica?
Het regent stoelpoten
Βρέχει καρεκλοπόδαρα! Het regent stoelpoten! Ken je die leuke Griekse uitdrukkingen? Gisteren kwamen de cursisten in Epidavros aan, in de stromende regen. Gelukkig duurt zulk weer hier niet lang en vandaag scheen de zon weer.
11 tips om woorden te leren
Het woordenboek leren, of willekeurige rijtjes woorden heeft mij nooit echt geholpen. Ik vond het heel moeizaam om zomaar woordjes te leren, vooral woorden die me niet aanspraken. Woorden stampen, zoals op school…..
4 draken om te verslaan als je Grieks wilt leren
Moeilijk, moeilijk, moeilijk, moeilijk ‘Was er maar een pil, waarmee je in 1 klap Grieks kon spreken’, schreef iemand op facebook. Dat zou fijn zijn voor iedere taal en voor alles wat je nieuw leert….
Sneller werkwoorden leren
Veel werkwoorden vervoegen op dezelfde manier. Werkwoorden zijn het hart van de zin. Die heb je dus altijd nodig om een zin te maken. In het Grieks wordt het werkwoord bij iedere persoonsvorm vervoegd en dan zijn…
Nog even over grammatica
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenVandaag sprak ik iemand die wel Grieks wil leren, maar ook zei, dat hij geen grammatica wil. 'Ik heb eens zo'n cursus gevolgd en toen kwam al die grammatica en ben ik afgehaakt', zei hij.Ik snap dat wel, want de...
Ja maar….
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren spreken JA, MAAR.... hoe vaak zeg je dat wel niet? Wist je dat: JA, MAAR: NEE betekent. Het betekent dat alles wat je voor JA, MAAR zegt in de prullenbak gooit. 'Wil jij graag Grieks leren?' 'Ja, maar ik heb er geen...
Wees lief voor jezelf
Het vraagt nogal wat discipline om een taal te leren. Vooral als je dat alleen doet, thuis, via online lessen en boeken. Als je begint heb je mooie voornemens. Elke dag een les bijvoorbeeld, maar na een week merk je dat je dat niet hebt gehaald. Dan volgt...
Σ’ αγαπώ
Iedere Griek kent dit liedje uit zijn hoofd. Wie het lied geschreven heeft is onbekend,
Liedjes zijn ook een een fijne manier om Grieks te leren.
7 tips om van passief Grieks, actief Grieks te maken.
Blog Griekse taal online Tips om Grieks te leren sprekenWat zijn er veel Nederlanders die Grieks willen spreken! Jaarlijks gaan er zo'n 500.000 Nederlanders naar Griekenland op vakantie. En velen van hen willen graag Grieks kunnen spreken. Enthousiast beginnen ze aan...
Recente reacties